Féminin singulier Tous les moutons. A (tous,tout, toute) seigneur (tous,tout,toute) Juli 2018 um 19:57 Bleibe gerne dabei!! Ou évidemment comme en douze. Like a color for example. Qu’est-ce tu as fait hier à part dormir? Spell. Like a color for example. Not bad! (それしかしていません。), 3. It discusses the grammatical choice between "tout," "toute," "tous," and "toutes." C’est tout ce que j’ai fait. Please enter your Quia username and password. (両方ともお願いします。), 他にも、人について話すときにTout le monde(みんな、例外なくすべての人々)という言い回しがある。このフレーズは基本的にToutes les personnes やTous les gens の代わりに用いるものである。そしていつも単数形である。, – Le bus va bientôt partir. (ぺぎぃは日本食が大好きだ、特に魚の刺身。), 例外:女性系で且つ子音から始まる形容詞の前では、Toute や Toutes を用いる。男性系の場合はTout のままである。, Elles sont toutes mignonnes.(彼女らはとてもかわいい), 次に形容詞(Adjectif)のToutについて解説していこう。これも基本的な流れとしては、続く名詞と同じ性別と数になると考えてもらえばよい。, ちなみにフランス語の言い回しに、Tous les deux や Tous les trois など「二人で」や「三人で」というものがある。, これは、人にしか使うことができないため、物について話すときには、Tout を省く必要がある。, – Vous allez au ski à combien? Er nervt mich die ganze Zeit. Please refer to my complete lesson if you need to learn the rules that apply to this mini-lesson. It depends on the gender which form of ‘tout’ you’ll have to use. 5 Gedanken zu „ Der unbestimmte Begleiter tout, toute, tous und toutes “ Malenka Radi 16. Qu’est-ce que tu aimes manger? Tout, toute,tous,toutes Adjectif Tout + Nom masculin singulier Toute + nom féminin singulier Tous + nom masculin pluriel Toutes + nom féminin pluriel Tout homme est mortel. nuit -totalité des gens: (ぺぎぃは何でも食べるわけではない。), × Peggy a mangé tout. 少しトリッキーな言い回し。pendant tout le lycée というのは「高校時代ずっと」という意味。他にも、pendant toute ma scolarité au lycée という言い方があるが、ぺぎぃとしては少し重く感じる。, 5. Oui, tout le monde est là. March 15, 2021. Ils s’accordent avec le nom qu’ils déterminent. 若しくは Oui, nous sommes tous là.(はい、揃いました。), 4. Toutes les grandes villes ont des aéroports /Todas as grandes cidades têm aeroportos. Reply. tout + le toute + la tous + les masculine toutes + les feminine Learn with flashcards, games, and more — for free. Venez tous par ici!(皆さん、ここに集まってください!)と4. jours tous le neutre la toute toutes les nuits Merci pour tout ! f. sg. (何人でスキーへ行かれるのですか?)– On y va tous les deux. ils sont tous partis -> at least one of the people here was male. 形容詞のTout:Peggy était réveillé toute la nuit. Tout, Tous, Toute, Toutes Quiz You got: % Correct. Gravity..... élèves. (So, "tout" is the only form.) Toutes les nations de la terre. Tout, tous, toute, toutes = Everything, all (of them), whole : French language lesson Exercice de français "Tout, toute, tous, toutes - cours" créé par lala1975 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! Ecrire correctement le mot TOUT#grammaire #education #langue #video #leçon #prof #français #lefrancaiscestpasquedesdictées #tout #tous #orthographe これも意地悪なひっかけ問題である。人ではないので、Tous les deux とは言わない。, 基本的には、文末に設けられたTous はほぼ間違いなく「トゥス」と発音する。そのため、3. 'tous' ou tout' et 'toutes' ou 'toute'1)J'arrive ___ de suite, laisse-moi juste le temps de mettre mes chaussures.2)Regarde ___ ces chaussures. Quand il était _____ petit, Peggy aimait bien lire _____ type de livres. 2 – Tout, Toute, Tous, Toutes = French Indefinite Adjective A – What is an “Indefinite” Adjective? "tout" peut exprimer la totalit é. exemples : J'ai fait cela en toute connaissance. Je suis toujours perdue avec tout, toute, tous, et toutes! PLAY. (バスがもうすぐ出発してしまうわよ。まだ誰か待っているの?)– Non, tout le monde est là! It has four possible forms: Tout is also one of the most flexible French words, as it can be an adjective, adverb, noun, or pronoun. Si vous avez un doute sur la façon de placer l’adjectif dans la phrase, je vous conseille de lire cet article sur la place des adjectifs en français . Twitter Share French exercise "Tout, tous, toute, toutes" created by vero7000 with The test builder. Un pour tous et tous pour un!(一人はみんなのために、みんなは一人のために)、5. [More lessons & exercises from vero7000] Click here to see the current stats of this Frenc « Tout », « tous », « toute » et « toutes » sont des déterminants, plus précisément des adjectifs indéfinis. For that reason, we find it simpler to study them in three steps. Qu’est-ce que tu aimes manger? Dana says: March 22, 2016 at 4:38 pm. 'Tout' ('too') means 'everything, and its pronunciation must be distinguished from: 'Tous' ('toos') and 'toutes' ('toot') mean all of them. honneur. For each of the following, fill in the blanks. Pascal explains how this word may be confusing with different rules as an adverb or an adjective, tout means all, whole, everything and also very or quite. Quand doit-on écrire tout, tous, toute et toutes ? As a plural pronoun, there are two forms. Let's take "tout à fait". Devant une voyelle, il … That's basically it. TOUT als Adjektiv ist veränderlich: Il m’énerve tout le temps. 3. nécessaires. All in French with nouns In French, every noun (like ‘children’) is male or female.Male nouns use ‘le’ for ‘the’ and female ones ‘la’. Tous les × Tous qui connaissent Peggy l’aiment bien. admin Artikelautor 22. Tous - tout - toutes -touteChoisir parmi les propositions suivantes : | tous | tout | toute | toutes (Ich koche immer / die ganze Zeit für meine Kinder.) Többes számban: “minden” (hímnemben tous les…, nőnemben toutes les…. Toutes : viz toute Thanks, Rachael Moderator note: Multiple threads have been merged to create this one. 副詞のTout:Peggy est tout content! Tous (tout + s ->plural): used when at least one of the several things/person you’re talking about is male. J’ai étudié le français pendant tout le lycée. Franse grammatica: tout, toute, tous en toutes Eén van de struikelblokken uit het Frans is het gebruik van "tout" en vooral, het juist schrijven er van. - cours I) Quels sont les sens de "tout" ? 3. toutes (féminin pluriel) : toutes les phrases . Le mot tout pose tout un problème à presque toutes les personnes qui écrivent le français, car la maitrise de tous les cas est difficile, et il nous faut toute notre concentration pour écrire ce mot correctement. Il connaît tous … tout, toute, tous, toutes Choisir la forme qui convient 1. Masculin pluriel Toutes les joies. Il (二人で行きます。), – Préférez-vous un verre d’eau ou un verre de vin? でも Oui, nous sommes tous là. Tools. (皆さん揃いましたか?)=> ____________________________(はい、揃いました。), 4. こちらも大して難しいことはない。基本的に、「すべて」を意味する場合は単数形のTout を用い、特定された団体や物事について話すときには、その性別と数を考慮にいれ、Tous/Toutes を用いるのである。, Merci pour tout! Toutes (toute + s ->plural): used when every single thing/person you’re talking about are female. In other words, tout likes to change how it looks a lot. Click card to see definition Tap card to see definition toutes. 2. (Du hast ganz recht.) Je n'ai pas encore fini de lire (toute, tous, tout) le roman. Orthographe : tout, tous, toute, toutes 1/ tout, tous, toute, toutes : déterminants Comme les autres déterminants, ils s’accordent en genre (masculin ou féminin) et en nombre (singulier ou pluriel) avec le nom qu’ils accompagnent. Tout [tu] tout compte fait. Elle chante toute la journée. Nous avons (tout, toutes, tous) pour réussir ce projet. Shoreline, WA: View profile; Send e-mail; This activity was created by a Quia Web subscriber. Tous les 5 mètres: every 5 meters Toutes les deux heures: every 2 hours Tous les deux: both of them . These mean "all" or "everyone" and generally have an antecedent. (何を食べるのが好きですか?)=> J’aime tout. Match. 2 – Tout, Toute, Tous, Toutes = French Indefinite Adjective A – What is an “Indefinite” Adjective? (皆さん揃いましたか?)=> Oui, tout le monde est là. Tout, toute, toutes (adverbes) Tout, touts, toux (noms communs) Tout (s) peut être un nom masculin désignant un ensemble. Pendant l’année scolaire, les enfants sont _____ couchés à 21h00. Qu’est-ce tu as fait hier à part dormir? Merci, Geraldine, pour expliquer! with the correct form of TOUT, TOUS, TOUTE, or TOUTES. Je n'ai pas encore fini de lire (toute, tous, tout) le tout: tous: toute: toutes: These forms of tout are most often used with the definite articles le, les, la, l', but they may also be used with a possessive determiner: tous mes poèmes (all my poems), toute sa vie (all his/her life) etc. (tous, toutes, tout) les serpents ne sont pas venimeux. Aujourd'hui, je suis restée à la maison (tout, tous, toute) la Please refer to my complete lesson if you need to learn the rules that apply to this mini-lesson. I know the meaning, I just am not clear on when to use which. So, as an adjective, “blue” for example is quite specific. tous (masculin pluriel) : tous les jours. Ele será invariável, aparecendo quase sempre como Tout mesmo. tout tous toute toutes These forms of tout are most often used with the definite articles le, les, la, l', but they may also be used with a possessive determiner: tous … 2. Tu peux le faire tout seul. Tips to elevate your hybrid or virtual sales strategy; March 12, 2021. journée. 2 – TOUT as an Adverb. (toute, tous, toutes) nos négociations ont échoué. Est-ce que tout le monde est là? 'Tout', devant un adjectif qualificatif, est le plus souvent un adverbe, mais contrairement aux adverbes classiques, il peut être variable : - devant un adjectif féminin qui commence par une consonne ou un 'h' aspiré l'adverbe, 'tout' se met au féminin et prend le même nombre que l'adjectif. Soms is "tout" veranderlijk, soms niet. 2. TOUT TOUS TOUTE TOUTES. Regarde, le monde s'amuse. Névelő helyett jelzői birtokos névmás (“birtokos névelő”) is állhat ilyenkor, pl. J'ai travaillé . (昨日は寝る以外に何をしましたか?)=> ____________________________ (それしかしていません。), 3. Tout, tous, toute, toutes . Lorsqu’il finissait de lire _____ une histoire, il allait la raconter à _____ ses amis en leur disant: “Venez _____ , je vais vous raconter une nouvelle histoire que j’ai lue _____ à l’heure!”. (廊下にあるコーヒーマシーンは誰のものですか?)– Elle n’appartient à personne. (ぺぎぃは全部食べた。), × Peggy va manger tout.〇 Peggy va tout manger. (ぺぎぃは毎週金曜日にスポーツにでかける = すべての金曜日という意味), Peggy va au sport tout le vendredi. tous les livres = minden könyv toutes les maisons = minden ház. For each of the following, fill in the blanks. Flashcards. Here, it's not feminine. Lorsqu’il finissait de lire toute une histoire, il allait la raconter à tous ses amis en leur disant: “Venez tous , je vais vous raconter une nouvelle histoire que j’ai lue tout à l’heure!”. On the other hand, when it’s being used to modify a feminine singular word, tout becomes toute , and while in plural form it becomes toutes. フランス語の冠詞(un, une, la, le, les, des, du, de等). TOUT, TOUTE, TOUS, TOUTES TOUT, TOUTE, TOUS, TOUTES Part of Level 2 | French Adjectives How to use TOUT, TOUTE, TOUS, TOUTES and how to pronounce them. Féminin pluriel Vous remarquerez qu’il est très souvent employé avec un autre déterminant. In this episode of Alexa's 'Practise Your French' series, Alexa helps you understand the subtle nuances between "Tout, toutes, tous, toute" . Tous à terre!(みんな、伏せろ!)では、Tous は「皆」という意味で使われているため、「トゥス」と読む。, 2. Elle a donné ses bijoux à son amie. Now, this changes when tout is used alongside masculine plural words, then it becomes tous. [Plus de cours et d'exercices de lala1975] Voir les statistiques de réussite de ce test de français Merci de vous connecter au club pour sauvegarder votre résultat. Je leur ai fourni (toutes,tous,tout) les renseignements Mai 2019 um 09:24 "tous" fehlt in der Erklärung. Let's define it more simply than it appears: "tout" is when it's singular, masculine, and not plural. Est-ce que tout le monde est là? (何から何までありがとう! = 特に物事を特定せずに、すべてに対しありがとうという意味), Merci à toutes et à tous! Sie singt den ganzen Tag. 若しくは J’aime tout manger.(私は何でも食べるのが好きです。), 2. Il y a dépensé toute une fortune. (皆さん、ありがとう! = 女性と男性を分けた、より丁寧な言い回し), ここで、一番難しいと思われるのは、文章内におけるTout の位置である。基本的に、活用された最初の動詞のすぐ後に置くものだと覚えておけばよい。, Peggy ne mange pas tout. An adjective is a word which adds some meaning to another word, usually a noun or a pronoun. Since TOUT can be used in many different ways, there is a lot to learn about this versatile word. Reply. Test. Nous avons (tout, toutes, tous) pour réussir ce projet. 1. Attention ! Click again to see term Tap again to see term ..... les filles. Suas variações são Tout (masculino singular), Tous (masculino plural), Toute (feminino singular) e Toutes (feminino plural). English Translation of “du tout au tout” | The official Collins French-English Dictionary online. Tout un régiment fut fait prisonnier dans cette affaire. (昨日は寝る以外に何をしましたか?)=> C’est tout ce que j’ai fait. J’aime tout. Tout le temps je fais à manger pour mes enfants. Elle les lui a donnés. English Translation of “tous” | The official Collins French-English Dictionary online. An adjective is a word which adds some meaning to another word, usually a noun or a pronoun. Tout agrees with feminine words starting with a consonant or an unplugged H, but not with masculine words or feminine words starting with a vowel or an plugged H! Veux-tu du ketchup ou de la moutarde sur tes frites?(ポテトフライにケチャップとマヨネーズのどちらをかけたい?)=> Les deux s’il vous plaît. On attend encore quelqu’un? Since TOUT can be used in many different ways, there is a lot to learn about this versatile word. toute (féminin singulier) : toute la vie. 2. masculin singulier. Begleiter: tout, toute, tous, toutes Imparfait – Imperfekt Relativpronomen: ce qui und ce que Reflexivverben 9 Klasse (4. French exercise "Tout, tous, toute, toutes" created by vero7000 with The test builder. Le « ou » en douzième se prononce comme celui en tout/tous/toute/toutes. Combien de temps as-tu étudié le français? Copy this to my account; E-mail to a friend; Find other activities; Start over; Print; Help; Catherine Lheureux. A (tous,tout, toute) seigneur (tous,tout,toute) honneur. Toute sa famille est en bonne santé. (Komm sofort hier hin!) Tout から Toute/Tous/Toutes への変換. toutes mes amies ont pu venir -> … Ce mot est très fréquent en français et occasionne souvent des erreurs d'orthographe. Il a révisé toute la journée pour l’examen. French adjective "tout" Learn with flashcards, games, and more — for free. If you are interested in dicussing the pronunciation of "tous," please DO NOT do so here. Tu as tout à fait raison. No entanto, há uma exceção. => 食べ物を特に特定せずに、例外なくすべて好きであるという意味。, 2. (ぺぎぃは全部食べる。(未来形)). Viens ici tout de suite! roman. Se ele for seguido de um adjetivo feminino que começa com uma consoante ou com um h aspiré (aspirado). tout (masculin singulier) : tout le monde. Französisch Begleiter: tout, toute, tous, toutes - verstehen, lernen und üben. Tous les habitants de la ville. Kdykoli, kdokoli : à toute heure (v kteroukoli hodinu), de tout temps (odjakživa) Znalost pravidla o TOUT se , jak jste jistě postřehli, nutně projeví ve výslovnosti. Quand elle a commencé à parler, le monde s'est tu. Tous ses jouets. Tout から Toute/Tous/Toutes への変換 では、シンプルなTout と、Toute やTous、Toutes の違いは何だろうか?まぁ、皆さんおおよその想像はすでにおつきかと思うが、 その通り。これらはTout の 女性系 と 複数形 のバリエーションなの "Tout" as an Adjective Tout as an adjective has four forms (tout, toute, tous, toutes) and various meanings. "tous" is plural, masculine. It also happens to be the case where the singular form "tout" refers to things that are uncountable. Peggy est le plus fort de tous.(べぎぃは誰よりも強い)は簡単である。, 1. (両方お願いします。), 1. Beispielsätze. https://learnanylanguages.com/tout-toute-toutes-and-tous-all-in-french Toute la classe travaille. Adjektive Adjektive – Steigerung, Vergleich, Superlative Adverb Adverb – Übungen Steigerung des Adverbs (フランス語をどのくらい勉強しましたか?)=> J’ai étudié le français pendant tout le lycée.(高校時代ずっとフランス語を勉強していました。), 5. Tout 作为代词(Le pronom)使用,由于其所指代的名词存在性、数的不同,因而决定了其需要与其指代的名字保持性、数相一致。存在4种形式,tout(单数、阳性), toute(单数、阴性), tous(复数、阳性), toutes… with the correct form of TOUT, TOUS, TOUTE, or TOUTES. Learn. => 「それがやったことすべてである」「それ以外何もしていない」という意味。また、C’est tout que j’ai fait ではなく、C’est tout ce que j’ai fait ということに注意しておこう。, 3. Tout, tous, toute, toutes. Toute [tut] toute la femme. “Indefinite” is a grammatical term which means “non-specific”. tout type de livres => 形容詞のtout は、特定する名詞 typeと同じ性別と数をとるtoute une histoire => 形容詞のtout、特定する名詞 histoire と同じ性別と数をとるtous ses amis => 形容詞のtout、特定する名詞 amis と同じ性別と数をとる, Venez tous => 代名詞のtout、動詞 venez の活用から複数形だと推定できる。また、ses amis に “e” が付いていないことから、女性だけではなく男性も入っていることが推定できる。女性のみの場合は、Venez toutes になる。, tout à l’heure => tout le monde と同じように、フレーズとして覚えておくとよい。「さっき」「先ほど」という意味。, 1. Toute cette dépense a été supportée par lui. (水とワイン、どちらがよろしいですか?)– × Je voudrais bien tous les deux s’il vous plait.=> 〇 Je voudrais bien les deux s’il vous plaît. スポンサーリンク (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); では、いよいよ、Tout や Toute/Tous/Toutes の使い方を学んでいこう。, これは一番簡単である。基本的に副詞(Adverbe)のToutは男性系の単数形のみでしか用いられない。ちょっとした例外が存在したりするが、大抵「Tout ○○ment」、「C’est tout ○○(形容詞)」の言い回しの場合には、Toute/Tous/Toutesは忘れてよい。, Peggy adore la nourriture japonaise, tout particulièrement le poisson cru. 代名詞のTout:Merci pour tout!(何から何までありがとう) ⇒ 英語に直すと:Thank you for everything! Learn vocabulary, terms, and more with flashcards, games, and other study tools. というのも文法的には正しいのだが、あまり使わない。ただし、Oui, tout le monde sommes là. Right now it’s a little scary!, Berta. 4. Write. Tout, tous, toute, toutes. There are no "touts". Lesson 2 - Grammar 3 - tout, toute, tous, toutes t out, toute, tous, toutes can have different meanings according to their role in the sentence. とは絶対に言わないので気を付けよう。, 4. "toutes" is the plural, feminine. (tout,toute,tous) est bien qui finit bien. でも、どちらでもよい。Oui, tous sont là. (ぺぎぃは一晩中起きていた)⇒ 英語に直すと:Peggy has been awoken all night. Masculin singulier Toute la smala. J’ai mangé tous les légumes.(野菜を全部食べたよ。)の場合のTous は「皆」という意味の代名詞ではなく、ただの形容詞なので「トゥ」と発音する。, 『温泉ペンギンのたしなみ』は、日仏ハーフの著者ぺぎぃによる日本人向けのフランス語勉強サイトです。 フランス語の文法や、フランス語のフレーズ、その他フランスに関する豆知識などをお届けします。, なんでわざわざ無音の”t”や”s”をTout やTous の語尾につけるのかって?. Il y a eu un retard de (tout, toute, toutes) une semaine. Je lui ai dit (toutes, toute, tout) la vérité. 11 #ChooseToChallenge videos to motivate and inspire you "toute" is singular and feminine. Kostenlos auf onlineuebung.de - Macht Lernen leichter. Tout le monde est là. As a neuter pronoun (appropriate to use when speaking of objects, I think), tout is invariable and means "all". You have the basics down, but you may want to revisit our lesson on the French word tout to refresh your memory on when to use which form. Thanks, dear, some day I will learn, I promise! Toute personne a des droits et des devoirs / Toda pessoa tem direitos e deveres. STUDY. tout le livre = az egész könyv toute la maison = az egész ház. Over 100,000 English translations of French words and phrases. Quand “tout” est déterminant ou adjectif, il doit s’accorder avec le nom qu’il accompagne; il peut alors s’écrire de quatre manières différentes : tout, tous, toutes et toute. Toux est un nom féminin qui désigne une expiration brusque de l'air contenu dans les poumons. 1. Video conference trends for 2021; March 12, 2021. Aqui, o Tout concordará em gênero e número, adquirindo então a … la journée. Quand il était tout petit, Peggy aimait bien lire tout type de livres. toute ma chemise (az egész ingem), toutes mes chemises (minden ingem). Over 100,000 English translations of French words and phrases. La linguiste Chantal Contant examine les façons d'écrire ce mot correctement. Tout means very, quite. As all adverbs, tout should be invariable but it is not! さて、久しぶりにフランス語文法の話である。ここ2年間くらいさぼりまくっていたので、徐々に復活させていこうと思う。, 今日はフランス語でよく用いられる Tout/Toute や Tous/Toutes の使い方について解説していこう。, https://onsenpeggy.com/grammaire-francaise-avec-peggy/, 実は、これらの単語は状況によって形容詞(adjectif)にもなり得るし、副詞(adverbe)にもなり得るし、はたまた代名詞(pronom)にもなり得る便利な言葉なのだ。決して厄介と思わないように、飽くまで「便利」な言葉として考えよう。。。, そして、その意味は「すべて」とか「全部」という意味を持つのである。英語に置き換えるとAll やEverything と似たよう感じである。. Berta says: March 22, 2016 at 5:45 pm. (フランス語をどのくらい勉強しましたか?)=> ____________________________ (高校時代ずっとフランス語を勉強していました。), 5. (あれは誰のものでもないですよ。みんなのものです。), 例外:関係代名詞 qui の前では、Tout le monde という言い方はしない。, × Tout le monde qui connait Peggy l’aime bien.〇 Toutes les personnes qui connaissent Peggy l’aiment bien.〇 Tous les gens qui connaissent Peggy l’aiment bien.〇 Tous ceux qui connaissent Peggy l’aiment bien.(ぺぎぃを知っている人はみな、彼のことが好きである。). To be clear, "tous" IS the plural form of the masculine "tout", just like "toutes" is the plural form of the feminine version "toute". (ぺぎぃは非常に喜んでいる)⇒ 英語に直すと:Peggy is really pleased! Veux-tu du ketchup ou de la moutarde sur tes frites?(ポテトフライにケチャップとマヨネーズのどちらをかけたい?)=> ____________________________ (両方お願いします。). This quiz requires you to log in. Click card to see definition Tap card to see definition tous. Start studying Tout, Tous, Toute, and Toutes. (何を食べるのが好きですか?)=> ____________________________(私は何でも食べるのが好きです。), 2. Combien de temps as-tu étudié le français? Tous : pokud stojí samostatně [tus] bonsoir à tous, ale pokud je doprovázeno [tu] tous les gens. Pour surmonter cette difficulté, n'hésitez pas à … [ More lessons & exercises from vero7000 ] Click here to see the current stats of this French test 5. Tout,toute,tous,toutes Monique travaille tout le temps.. Marc travaille toute la journée.. Tous les touristes ont le plan de Paris dans leur poche.. Toutes les places sont occupées.. Complétez les phrases avec tout, toute, tous, toutes. TOUT, TOUTE, TOUS, TOUTES – Today’s French TOUT, TOUTE, TOUS, TOUTES – Le français d’aujourd’hui Part of Level 2 | French Adjectives How to use TOUT, TOUTE, TOUS, TOUTES and how to pronounce them. (ぺぎぃは金曜日には丸一日スポーツにでかけている = 金曜日中すべてという意味、先ほどのToute la nuit と同じ使い方), では、合理的な種族なら、なんでわざわざ無音の”t”や”s”をTout やTous の語尾につけるのかって?しかもなぜTouts ではなく、Tous になるのかって?. Lj.) Tout tous toutes toute… Le mot “tout” vous pose souvent problème car il s’écrit et se prononce différemment en fonction de sa nature (sa classe grammaticale) et de sa place dans la phrase. Pas mal. (いいえ、もうみんな揃っています。), – A qui appartient la machine à café dans le couloir? Tout, tous, toute, toutes ? Ils peuvent revenir à moment ! Tout le monde. Französisch Begleiter: tout, toute, tous, toutes. Tout-tous-toutes-touteChoisir parmi les propositions suivantes : | tous | tout | toute | toutes (tout,toute,tous) est bien qui finit bien. 温泉ペンギンのたしなみ【フランス語の文法・フランス語のフレーズ・フランス語の豆知識】. (Du kannst das ganz alleine schaffen.) Matthias Korn 22. ???? では、シンプルなTout と、Toute やTous、Toutes の違いは何だろうか?まぁ、皆さんおおよその想像はすでにおつきかと思うが、その通り。これらはTout の女性系と複数形のバリエーションなのである。, でも、なぜ英語ではAllは単数形でも複数形でもAllのままなのに、わざわざフランス語では単数形と複数形を分けて、しかも男性系と女性系まで区別するのかって?, 基本的にフランス人はイギリス人より難しく考えるのが好きなので、自分たちのほうが頭の良さが優れていることをアピールしたくてやったのではないかと思われる。(← 適当), まぁ、あとはフランス人は合理的な考え方が好きな種族なので(たまに感情的になって、まったく合理的ではなくなるが)、例えば形容詞のToutの場合、一緒に使う名詞と同じ性別と数になる。, Peggy va au sport tous les vendredis. 〇 Peggy a tout mangé. では、シンプルなTout と、Toute やTous、Toutes の違いは何だろうか?まぁ、皆さんおおよその想像はすでにおつきかと思うが、 その通り 。これらはTout の 女性系 と 複数形 のバリエーションなのである。 TOUT, TOUTE, TOUS, TOUTES TOUT, TOUT, adjectif PRONOM -S'acord avec le nom qui suit -Tout, pronom neutre, est invariable example: jour tout les example: Tout va bien ! tout, toute, tous, toutes What is the appropriate usage for these words? Elle est à tout le monde. Blog. Cet artiste me fait penser, toutes proportions gardées, à Brel.
Jogging Mercedes Femme, Fleur De Lune Rouge, Brasserie La Perle Le Marais Paris, De Ontem Liniker, But De Kanté Face Au Portugal, Anne Nivat Instagram, Poste Frontière France Belgique, Compo Pays De Galles Finlande, Où Habite Jean-jacques Bourdin, Chicharron De Pollo Sin Hueso In English, Arbol Genealogico Ejercicio, Grand-mère En Breton, Image Poisson Combattant, Bérengère De Lagatinerie Accident, Kelly Vedovelli Fortune, Trincão Fifa 21,