Lors du contrôle, vous pouvez afficher le code QR sur votre smartphone ou présenter une confirmation imprimée. Recommendations for travel abroad, conditions for entry into Switzerland, mandatory quarantine for persons arriving in Switzerland Exception : les personnes qui arrivent en provenance d'une zone frontalière de la Suisse, ne doivent pas remplir le formulaire d’entrée. Belgique-Suisse, aller-retour. Since 6 July 2020, and by decision of the Federal Council, quarantine is mandatory for anyone entering Switzerland and coming from a high-risk area, for a period of 10 days prior to entry into Switzerland. Oder starten Sie eine neue Suche, um noch mehr Stock-Fotografie und Bilder zu entdecken. Vous trouverez d’autres informations sur la quarantaine après un voyage dans les Questions fréquentes. When entering Switzerland, you must be able to show proof of a negative coronavirus test in two cases: If you enter Switzerland by air.Information in this regard can be found in the section Rules for entering Switzerland by air. Dès que vous l’aurez rempli, vous recevrez un code QR par courriel. En raison de la pandémie de COVID-19, l’entrée en Suisse fait l’objet de dispositions particulières : suivant la nature de votre voyage, vous devrez peut-être remplir un formulaire d’entrée, présenter un test négatif ou encore vous placer en quarantaine. Règles relatives à l'entrée en Suisse (PDF, 396 kB, 24.03.2021). Lorsque le test rapide antigénique est réalisé à l’étranger, le standard de qualité est souvent inconnu. Si vous devez vous placer en quarantaine parce que vous avez eu un contact étroit avec une personne positive, vous avez droit à une allocation pour perte de gain. Contrôle à la frontière suisse : dans la zone de transit de l’aéroport, la douane contrôle le résultat de test négatif par échantillonnage. Important : Vous devez remplir le formulaire avant votre entrée en Suisse. Die angefragte Datei konnte nicht ausgelesen werden: http://intranet.nsbc-p.admin.ch/NSBSubscriber/message/attachments/62058.pdf Vous trouverez des informations sur les différentes dispositions dans les chapitres suivants de cette page : Le formulaire d’entrée électronique est disponible sur swissplf.admin.ch. Vous trouverez de nombreuses informations dans les Questions fréquentes : comment procéder si vous ne connaissez pas votre numéro de place ou en cas de problèmes techniques et des réponses à vos questions sur la protection des données et sur la version papier du formulaire. Negatives Testresultat. Réalisez dès que possible un test PCR ou un test rapide antigénique. Vous devez rester en permanence chez vous ou dans un autre logement adapté, Vous avez la possibilité de sortir de la quarantaine après un voyage à partir du 7e jour. lors du passage de la frontière, mais pas lors de l'embarquement dans un avion. Même s'il n'y aura probablement pas de nouvelle fermeture des frontières entre les pays de l'espace Schengen, les règles de quarantaine actuelles en Suisse ont pour effet de rendre *les visites des partenaires et des membres de la famille à l'étranger plus difficiles ou pratiquement impossibles*. 26 talking about this. Coronavirus-Bannières quarantaine sur carte de France-3 – kaufen Sie diese Vektorgrafik und finden Sie ähnliche Vektorgrafiken auf Adobe Stock An den anstehenden Spielen der Nationalmannschaft wird der Gladbacher nicht teilnehmen können. des réponses concernant la poursuite du versement du salaire et l’allocation pour perte de gain durant la quarantaine. Règles pour l’entrée par voie maritime ou terrestre, Exigences que doit remplir le résultat du test présenté à l’embarquement, Vous pouvez monter à bord sans résultat de test négatif dans ces situations. Vous trouverez des informations à ce sujet sur la page consacrée à l’. Si vous venez d'une zone à risque, vous devez actuellement p ; If you have stayed in a location within the last ten days before entering Switzerland that is included on the FOPH list of risk countries. Les dérogations ou allégements sont accordés par l’autorité cantonale compétente. Vérifiez la liste OFSP des pays présentant un risque élevé : avez-vous séjourné dans un des États ou une des zones définis pendant les 10 derniers jours avant d’entrer en Suisse ? Mandatory quarantine. L es Belges ne sont plus les bienvenus en Suisse. Europe. Que faire si vous n’avez pas d’accès Internet pour remplir le formulaire ? © Foreign Affairs Belgium 2021 -version 5.0.6 version 5.0.6 @BelgiumMFA Diplomatie.Belgium diplomatie.belgium.be You will find here all official informations regarding administrative formalities of the Swiss Confederation, the cantons and the communes. Vous devrez rester sur place et obéir aux consignes applicables pour les personnes infectées. Inhalt Corona-Massnahmen - Quarantäne verkürzen? It’s the roundup fit only for 2020. Suisse (Français) Svizzera (Italiano) Schweiz (Deutsch) Polska; Belgique; België ; Portugal; Ireland; International (English) Routenplaner; Karten; Suchen Sie ein Hotel. Vous pouvez appeler l’infoline au +41 58 464 44 88 tous les jours de 6 h à 23 h. Vous trouverez des informations sur les frais téléphoniques sur la page Coordonnées et liens utiles. Appelez l’infoline au +41 58 464 44 88 qui est à votre disposition tous les jours de 6 h à 23 h. Vous trouverez des informations sur les frais téléphoniques sur la page Coordonnées et liens utiles. Nach mehreren Corona-Ansteckungen hat die Primarschule Interlaken am Montag einen Massentest durchgeführt. Attention : Les personnes qui entrent en Suisse et au Liechtenstein à partir de cette date doivent se mettre en quarantaine. La Suisse a ajouté la Belgique à la liste de pays comportant un risque élevé d'infection au coronavirus. A partir du lundi 22 mars à minuit (nuit de dimanche à lundi) la Belgique sera à nouveau ajoutée à la liste suisse des pays à risque. Exception : si votre test est seulement positif parce que vous avez récemment été infecté au COVID-19, vous pouvez prendre l’avion. Wählen Sie aus erstklassigen Inhalten zum Thema Quarantine in höchster Qualität. Vous n’avez pas trouvé de réponse à votre question ? Évitez si possible les transports publics. Das Bundesamt für Gesundheit evaluiert, ob die Quarantäne-Dauer von zehn auf fünf Tage verkürzt werden könnte. En cas de résultat positif, vous devez immédiatement vous placer en isolement. Pratiquement toutes les personnes qui entrent en Suisse doivent remplir le formulaire. Vous devez donc également vous renseigner auprès du canton dans lequel vous vous rendez sur les règles qui y sont applicables. Les nouvelles règles entreront en vigueur dès jeudi et seront publiées mercredi sur le site du SPF Affaires étrangères. Follow the instructions on isolation (PDF, 286 kB, 29.12.2020) and avoid all contact with other people. Ces règles s’appliquent à toutes les personnes qui sont autorisées à entrer en Suisse. Les exceptions et les détails peuvent être trouvés ici : Si votre test est positif, on ne vous autorisera pas à monter à bord. Vous trouverez la liste de toutes les dérogations dans l’ordonnance COVID-19 mesures dans le domaine du transport international de voyageurs à l’art. Ils devront également se présenter aux autorités cantonales compétentes dans les deux jours suivant leur arrivée. Vous présentez des symptômes de maladie après votre entrée en Suisse ? Si vous entrez en Suisse en utilisant votre propre moyen de transport, par exemple une voiture. Confinement - quarantaine - distanciation sociale durant l'épidémie de coronavirus du Covid-19 en France – kaufen Sie diese Illustration und finden Sie ähnliche Illustrationen auf Adobe Stock Haar-News: Das ist die schönste Übergangsfrisur für den Frühling. À la frontière, la douane suisse contrôle par échantillonnage le résultat négatif au test de la personne entrante. Reizigers op doorreis moeten niet in quarantaine. Mis en ligne le 18/08/2020 à 15:53. Avez-vous encore des questions ? Où puis-je obtenir des informations sur la situation sanitaire et sur la situation nationale dans les autres pays? En Belgique, les règles édictées par les autorités sont claires pour tous les voyageurs qui reviennent d’une zone dite rouge: sept jours de quarantaine et deux tests. Obligations de quarantaine pour les voyageurs vers la Suisse. Concernant la Belgique, il y a deux semaines, une polémique a agité les deux pays après que Bruxelles a placé la région lémanique – Genève, Vaud et Valais – sur sa propre liste de pays à risque. Les exigences varient pour ces deux contrôles. La quarantaine vaut également pour les enfants. La Suisse impose une quarantaine aux voyageurs en provenance de Belgique. Coronavirus: les Suisses placés en quarantaine en France ... Quatorzaine et retour en France - Anne Genetet. Il s’agit par exemple : Les exceptions à l'obligation de test s'appliquent *Les couples et les familles binationaux risquent une fois de plus d'être séparés indéfiniment par des mesures de protection de la couronne. Jonas Hofmann musste auf Grund eines positiven Corona-Tests in häusliche Quarantäne. Même s'il n'y aura probablement pas de nouvelle fermeture des frontières entre les pays de l'espace Schengen, les règles de quarantaine actuelles en Suisse ont pour effet de rendre *les visites des partenaires et des membres de la famille à l'étranger plus difficiles ou pratiquement impossibles*. Tél. A noter que lors du dernier Comité de concertation, la Belgique a étendu l'interdiction des voyages non-essentiels jusqu'au 18 avril. Isolation normally lasts 10 days. Find the perfect Quarantaine stock photos and editorial news pictures from Getty Images. C’est la liste en vigueur au moment de l’entrée en Suisse qui détermine si une quarantaine est obligatoire. This is a modal window. Sur la page Mesures et ordonnances, vous pouvez vous informer sur les consignes et les interdictions qui s'appliquent au niveau national. L'ambassade de Suisse à Bruxelles précise cependant que les personnes qui n'entrent en Suisse que pour la traverser, avec l'intention et la possibilité de continuer directement leur voyage vers un autre pays, sont exemptées de quarantaine. Test admis : En cas de contrôle, si vous ne pouvez pas présenter de résultat négatif à un test PCR car vous avez effectué un test rapide antigénique pour l’embarquement, vous devez à nouveau vous faire tester en Suisse. Finden Sie perfekte Stock-Fotos zum Thema Femme Quarantaine sowie redaktionelle Newsbilder von Getty Images. *Les couples et les familles binationaux risquent une fois de plus d'être séparés indéfiniment par des mesures de protection de la couronne. Les éléments suivants ne permettent pas de lever une quarantaine obligatoire : Les autorités cantonales sont responsables de la surveillance de quarantaine et effectuent des contrôles aléatoires pour s’assurer que les règles sont respectées. A partir du 22 mars, la Belgique figurera sur la liste des pays à risque. This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button. Exceptions : Certaines personnes sont exemptées de la quarantaine obligatoire. Les couples et les familles binationaux risquent une fois de plus d'être séparés indéfiniment par des mesures de protection de la couronne. Coronavirus en Belgique : les nouvelles règles de quarantaine depuis le 1er octobre - 02/10/2020 Visionnez gratuitement les vidéos du programme Vidéos d'info en streaming sur Auvio. Si vous avez séjourné dans un État ou une zone qui se trouve sur la liste de l’OFSP dans les 10 derniers jours précédant votre entrée en Suisse, vous devez non seulement vous mettre en quarantaine mais aussi présenter un test négatif (indépendamment du moyen de transport utilisé). Finden Sie perfekte Stock-Fotos zum Thema Femme Quarantaine sowie redaktionelle Newsbilder von Getty Images. Cette déclaration est nécessaire même si vous avez rempli le formulaire dʼentrée. Toutefois, cette exception ne s’applique que si vous n’avez pas été dans un, Au cours des dix jours précédant votre entrée en Suisse, vous avez séjourné dans un État ou une zone qui se trouve sur, Test PCR effectué il y a moins de 72 heures, Test rapide antigénique effectué il y a moins de 24 heures, Nom, prénom et date de naissance de la personne testée, Les personnes de nationalité suisse ou qui disposent d’un permis de séjour délivré par la Suisse et qui n’ont, Les personnes qui doivent être transportées d’urgence en Suisse pour des, Test PCR effectué il y a un moins de 72 heures. A partir de cette date, les voyageurs en provenance de Belgique devront être mis en quarantaine et seront tenus de soumettre les résultats négatifs d'un test PCR effectué 72 heures avant l’entrée en Suisse. Kinder und Lehrpersonen sind vorerst in Quarantäne. Exceptions : Certaines personnes sont exemptées de la quarantaine obligatoire. Immédiatement après votre arrivée, rentrez chez vous ou rendez-vous dans un hébergement adapté (p. ex. Coronavirus: Un voyage en Suisse, 5000 personnes en quarantaine Une Belge a passé une semaine de vacances dans une station suisse. Doch wie sieht das bei der Quarantänepflicht aus? Diese Website verwendet Cookies für Analysen, personalisierte Inhalte und Werbung. Réalisez dès que possible un test PCR ou un test rapide antigénique. Oder starten Sie eine neue Suche, um noch mehr Stock-Fotografie und Bilder zu entdecken. Il existe plusieurs cas de figure dans lesquels le formulaire d’entrée n’a pas besoin d’être rempli : Remplissez le formulaire électronique avant ou pendant votre voyage en utilisant un ordinateur ou un smartphone. – kaufen Sie dieses Foto und finden Sie ähnliche Bilder auf Adobe Stock un hôtel ou un logement de vacances). / le 4 août 2020 La zone lémanique reste donc en rouge, au moins jusqu’à vendredi. Les voyageurs en provenance d’États ou de territoires à risque élevé d’infection doivent se placer en quarantaine à leur arrivée en Suisse. Select from premium Quarantaine of the highest quality. # coronavirus | A partir du lundi 28 septembre la Belgique se trouve sur la liste suisse des pays où il y a un risque augmenté d’infection covid. Des mesures plus strictes peuvent être en vigueur dans les cantons. Les personnes qui ont voyagé dans l’un des pays listés dans les dix derniers jours doivent se placer en quarantaine pendant dix jours. Finden Sie perfekte Stock-Fotos zum Thema Mise En Quarantaine sowie redaktionelle Newsbilder von Getty Images. Durchstöbern Sie 416 quarantaine Stock-Fotografie und Bilder. Coronavirus: les Suisses placés en quarantaine en France ... Quatorzaine et retour en France - Anne Genetet. ; Wenn Sie sich innerhalb der letzten 10 Tage vor der Einreise an einem Ort aufgehalten haben, der auf der BAG-Liste der Risikoländer steht. Dans ce cas : Suivez les consignes données à la rubrique Procédure après lʼentrée en Suisse et déclarez votre entrée en Suisse aux autorités cantonales. In die Schweiz Einreisende aus vielen Ländern müssen 10 Tage in die Quarantäne. La Suisse a annoncé, ce mardi 18 août, que toute personne arrivant sur son territoire en provenance de la Belgique devrait se soumettre à une quarantaine. Mother working from home with kids. Prenez-les au sérieux et suivez les instructions de la page Isolement et quarantaine. Vous devrez toutefois prendre un avion spécial, équipé pour le transport de personnes atteintes de COVID-19. Il se peut par exemple que vous deviez vous mettre en isolement pendant un certain temps et que, par conséquent, vous ne puissiez pas voyager. Si vous venez d'une zone à risque, vous devez actuellement p Recevez chaque matin l’essentiel de l'actualité. Photo News. Die Argumente dafür und dagegen. Every day a new food trend rears its viral head. Santa Clara County will lift its 10-day travel quarantine order on Wednesday, the county announced. Bei der Einreise in die Schweiz müssen Sie in zwei Fällen einen negativen Corona-Test vorweisen können: Wenn Sie mit dem Flugzeug in die Schweiz einreisen.Informieren Sie sich im Abschnitt Regeln für die Einreise per Flugzeug. Track COVID-19 local and global coronavirus cases with active, recoveries and death rate on the map, with daily news and video. Autodéclaration "Absence possibilité des se faire tester" (français) (PDF, 207 kB, 08.03.2021), Autodéclaration "Absence possibilité des se faire tester" (anglais) (PDF, 117 kB, 22.02.2021), Office fédéral de la santé publique OFSP 1. +41 58 464 44 88, https://www.bag.admin.ch/content/bag/fr/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov/empfehlungen-fuer-reisende/quarantaene-einreisende.html, DFAE: Département fédéral des affaires étrangères, DFJP: Département fédéral de justice et police, DDPS: Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports, DEFR: Département fédéral de l'économie, de la formation et de la recherche, DETEC: Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication, OFSP: Office fédéral de la santé publique, OSAV: Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires, OFAS: Office fédéral des assurances sociales, MétéoSuisse: Office fédéral de météorologie et de climatologie, Swissmedic: Institut suisse des produits thérapeutiques, BFEG: Bureau fédéral de l'égalité entre femmes et hommes, Maladies infectieuses : flambées, épidémies, pandémies, Voyages à l’étranger et chiffres dans le monde, Liste de l'OFSP des États présentant un risque, Exceptions à la quarantaine et test obligatoires, Informations supplémentaires pour les touristes arrivant en Suisse, Autres exceptions à l'obligation de remplir un formulaire d'entrée, État ou une région présentant un risque élevé d’infection. Quiconque se soustrait à l’obligation de se placer en quarantaine commet une infraction à la loi sur les épidémies et peut être puni d’une amende pouvant aller jusqu’à 10 000 CHF. Pour témoigner, s'entraider et alléger l'épreuve du cancer. Ab 69 € Buchen. C’est la liste en vigueur au moment de l’entrée en Suisse qui détermine si une quarantaine est obligatoire. Contrôles à l’embarquement : les compagnies aériennes contrôlent systématiquement votre résultat de test avant l’embarquement. Actuellement, 16 260 voyageurs de retour sont en quarantaine. A partir de cette date, les voyageurs en provenance de Belgique devront être mis en quarantaine et seront tenus de soumettre les résultats négatifs d'un test PCR effectué 72 heures avant l’entrée en Suisse et au Liechtenstein. Funktionale Textilkombi für Touren - … In the ideal case, the cantonal office will … While we might have made it through nine months of quarantine, it hasn’t been easy. Que devez-vous faire si vous obtenez un test positif avant de prendre l’avion pour rentrer en Suisse ?
Swimming Song Cocomelon,
Un En Espagnol,
Motif Impérieux Voyage Hors Ue,
Société Générale Congo Adresse,
Fc Porto Famalicão Streaming,
Assurance Crédit Hypothécaire,
Vive La Liberté En Espagnol,
Bfm Lyon Programme,
Mes Parents Ne Font Que S'engueuler,
Chien Curtis 2021,